25. 由于坐在前排，以及身份的关系，会有短暂聊天的机会，有时会和仁波切心领神会，通过眼神和笑容来表达彼此的想法，往往这种沟通，胜过千言万语。 Because I was seated in the front row and given my role, there were brief moments for casual conversation. At times, Rinpoche and I would share a silent understanding—exchanging thoughts through...

20. 这趟尼泊尔之行，整团北传法师皆蒙礼遇，我不过是恰好代表而已。这情景不由得让我想起当年大德玄奘在印度所受的礼待。一般来说，主人愿意礼待宾客，多半是出于内心的好感与敬重。 仁波切珍惜大藏经的精神，又了解中国大德玄奘、罗什远赴取经的典故，因此邀请我们以自己的语言在大殿诵念。无论是座位上多添的一盆花、用餐及酥油茶的器具选择，还是宗教仪式的排班，都能感受到他在每一个细节上所倾注的用心。 During this trip to Nepal, all the Mahayana monks and nuns in our group...

17. 师父在现场带领送诵大藏经📚的僧俗三皈依及回向，你们很少听师父唱梵呗吧！感觉如何？ I lead both the monks and laymen who chats the Chinese Tripitaka for taking refuge and transfer the merit , I think you seldom hear my singing voice🎤, how is it?18. Rinpoche 很客气，不但请北传僧众及居士共用午餐，还趁机表扬义工。 Rinpoche dined with...

12. 仁波切会举办中文大藏经的念诵，主要是因为有人送了一套龙藏给他。他似乎对于中国佛教的发展是有一些了解的，今天又有信徒送上玄装、不空、鸠摩罗什及八思巴给他，这些都是形成他观念的点点滴滴。 Rinpoche is organizing a recitation of the Chinese Buddhist Canon mainly because someone gifted him a set of the Longzang. He seems to have some understanding of the...

5. 认识人，也是朝圣之旅的重大收获。Eric及果钧(已经在此学习十年了) Knowing People made the journey fruitful6. 法师们平时大马不相聚，却在Lumbini相逢。We Malaysia do not gather in Malaysia but in Lumbini7. 猜猜看早餐的内容 Guest what is the breakfast8. 大合照？！僧侣人数多到変成小点了。Nobody is recognisable due to huge group of Sangha9....

1. 尼泊尔诵大藏经和朝圣系列：大马比丘比丘尼，及随行的居士，云集在机场，浩浩荡蕩出发到尼泊尔朝圣及诵大藏经。Nepal Tripiṭaka Chanting and Pilgrimage Series:Malaysian monks, nuns, and accompanying lay devotees gathered at the airport in great numbers, setting off grandly on a pilgrimage to Nepal to chant the Great...