法雨普沾，心灯相传 
2026沙登卫塞节花车游行圆满落幕！
法水长流，同愿同行：沙登佛教会卫塞节供僧祈福法会圆满
卫塞洒净，让大家从虚拟，回到现实。沾到甘露的人都欢喜信受他们相信这表代福报、好运。多巴胺的分泌，从点讚回到被水点中。
The Vesak Day blessing water ceremony brought everyone back from the virtual world to reality.
Those who were touched by the blessed water received it with joy and faith, believing it to be a symbol of blessings, good fortune, and auspiciousness. For a moment, the dopamine rush shifted—from chasing “likes” on a screen to the simple happiness of being sprinkled by the sacred water. The experience reminded us to reconnect with the present moment, with one another, and with the spiritual values that truly nourish the heart.
花车穿过吉隆坡的夜晚，很美！印度人对洒到他们的甘露水，毕恭毕敬，甚至冲着一股热情过来，在烦忙交通底下，令人捏了一把冷汗。
The float procession passing through the night streets of Kuala Lumpur was truly beautiful.
Many Indians received the blessed water with great reverence and respect. Some even rushed forward enthusiastically to be sprinkled by it. Amid the busy traffic and bustling roads, their eagerness was both touching and nerve-racking, leaving us holding our breath at times for fear of their safety. Their sincere devotion, however, was deeply moving to witness.
花车游行搞笑的一幕
华文报章报导：圆满完成！谢谢大家！感谢所有的护法、庆典义工、特别是花车小组，辛苦啦！我们于5月30日完成了沙登花车游行，5月31日完成了十五碑大佛寺花车游行，今天6月1日将参与千百家佛教居士林的大型花车游行。通过装饰庄严的佛像与佛教元素，花车将传统寺庙的佛教活动推向社会，让大众共沾法喜，就是卫色塞节花车游行的意义。
夜晚的吉隆坡，霓虹闪烁，高楼林立，车辆川流不息。城市从不曾停下脚步，每个人都在追赶时间，也在追赶属于自己的梦想。
就在这样的夜色中，卫塞节花车缓缓驶过街头。金色佛像静静伫立，与周围五光十色的灯火形成鲜明对比。一个代表速度，一个象征宁静；一个不断向外追求，一个提醒我们向内观照。
当甘露水洒向人群时，我看到许多人自然地伸出双手，脸上露出欢喜的笑容。有的人合掌恭敬，有的人远远跑来，只为了沾上一滴甘露。在那一刻，大家不分种族、不分背景，都怀着同样的愿望——希望平安、幸福、吉祥。
忽然觉得，现代人真正渴望的，也许不是更多的资讯，不是更多的娱乐，而是一份安心。
佛陀诞生于人间，卫塞节也不应只停留在寺院里。今晚，佛陀走进了城市；而城市里那些疲惫、忙碌、焦虑的心，也在甘露洒落的一瞬间，获得片刻的清凉。
愿这一夜的灯火终会熄灭，但愿这一夜生起的善念与慈悲，长留在人们心中。🪷
Night falls over Kuala Lumpur. Neon lights shimmer, skyscrapers tower above, and streams of traffic flow endlessly through the city. The city never seems to stop moving; everyone is racing against time, chasing dreams and responsibilities of their own.
Amid this vibrant nightscape, a Vesak float slowly makes its way through the streets. The golden Buddha image stands serenely, creating a striking contrast against the dazzling lights around it. One represents speed and constant pursuit; the other reminds us of stillness and inner reflection.
As the blessed water is sprinkled over the crowd, I see people instinctively reaching out their hands, their faces lighting up with joy. Some stand with palms joined in reverence, while others eagerly make their way through the crowd just to receive a few drops of the sacred water. In that moment, regardless of race or background, everyone shares the same heartfelt wish—for peace, happiness, and blessings.
It suddenly occurs to me that what modern people truly long for may not be more information or more entertainment, but a sense of inner peace.
The Buddha was born into this world, and Vesak should not remain only within the walls of temples. Tonight, the Buddha enters the city; and the weary, busy, and anxious hearts of the city receive a moment of coolness and relief as the blessed water falls upon them.
May the lights of this night eventually fade, but may the kindness, compassion, and wholesome thoughts awakened tonight remain in people’s hearts for a long time to come. 🪷🙏✨
On the night of Wesak Day, it feels as though one can glimpse the pure land within. For a brief moment, we step away from wars, away from disputes, and away from the constant tug-of-war of the virtual world. The floats pass by, and we snap a photo; the holy water is sprinkled, and we feel a surge of joy. It turns out happiness can be so simple: just fully living in the present moment.” 🪷🙏🌕✨
